Jodi Benson, la actriz que dio voz a Ariel en la película original de 1989 La Sirenita, está elogiando la nueva versión en live-action de 2023 protagonizada por Halle Bailey. En una entrevista con la revista People publicada el miércoles, Benson compartió por qué apoya los ajustes hechos para darle un giro moderno al original y reflejar la sociedad actual.
Una versión en acción real más profunda y expandida
Benson acreditó la versión en acción real por ir más “en profundidad” con los personajes y decir que “expande” la historia de maneras que el original no permitió. La película presenta un elenco inclusivo, un nuevo aspecto para Flounder, cambios en las letras de las canciones y la canción Daughters of Triton ya no se incluirá en la película de Disney.
Rindiendo tributo a la integridad de la película original
A pesar de una diferencia de más de 30 años desde el lanzamiento del original, Benson señaló que el director Rob Marshall aún logró rendir “tributo a la integridad” de la película de 1989 que, según ella, “simplemente brilla de una manera hermosa” y es “simplemente impresionante”.
Un elenco estelar
La nueva versión de La Sirenita se estrenará el 26 de mayo y también contará con las actuaciones de Melissa McCarthy, Javier Bardem, Jacob Tremblay, Daveed Diggs y Awkwafina.