La película de Greta Gerwig podría haber incluido una mayor aparición de Barbie Proust. Según la actriz Lucy Boynton, Barbie originalmente tenía más escenas con el personaje, que estaba basado en el autor francés Marcel Proust.
Detalles sobre la escena de Barbie Proust
Boynton, hablando en The Spotlight with Jessica Shaw de SiriusXM, explicó que filmó más de la breve escena en la que aparece. “Estar en ese set fue increíble”, dijo. “Estar en la extraña casa de Barbie fue surrealista. Por eso aceptas de inmediato esa oportunidad, obviamente para estar en el entorno con esas mentes brillantes, pero sí, estar en ese set fue increíble”.
Reacción del público y corte de material
El personaje de la actriz aparece en segundo plano en una escena y también es mencionado como parte de una broma sobre una línea fallida de muñecas basadas en la obra de Proust. Sin embargo, al parecer se cortó más material porque al público de prueba no le gustó.
“Proust Barbie solo está levemente en segundo plano en la película de Barbie porque en las proyecciones de prueba, resulta que el público contemporáneo no sabe quién es Proust, por lo que la broma no termina de cuajar”, dijo Boynton. “Es un poco desgarrador que estemos perdiendo contacto con esa historia, pero espero que esto sea un estímulo para que la gente investigue sobre Marcel Proust. Fue una sorpresa”.
Conversación con Greta Gerwig
Añadió que Gerwig la llamó para hablar sobre la respuesta. “En un momento, Will Ferrell lo menciona y [Greta] dice: ‘No hay reacción. No saben quién es Proust'”, dijo Boynton, señalando que el material cortado eran una serie de “pequeños momentos”.
Razón de incluir a Barbie Proust
Gerwig previamente dijo a la Associated Press que incluyó a Proust Barbie como una referencia oscura debido a un paralelo entre la obra del autor y la trama de la película. “En En busca del tiempo perdido, en Por el camino de Swann, es literalmente transportado de vuelta a su infancia a través del sabor de la magdalena”, explicó la directora. “Pensé, bueno, eso será un bonito huevo de Pascua para una persona”.
Otras escenas eliminadas
Boynton bromeó diciendo que su papel no era “todo un cameo de Olivia Colman” en referencia al papel de Colman, que fue eliminado por completo de la película. Helen Mirren, quien interpreta a la narradora de la película, reveló anteriormente que Colman estaba inicialmente en la historia.