La banda English Teacher se unió al reconocido músico Richard Hawley para rendir homenaje a Joy Division con una emocionante interpretación de su icónica canción ‘Transmission’. Este momento tuvo lugar en el festival BBC 6 Music en Manchester el pasado 28 de marzo, en medio de la actuación de English Teacher.
Una colaboración inesperada
Durante el concierto, la vocalista Lily Fontaine presentó a Hawley, destacando su influencia en la escena musical de Sheffield y su notable colección de chaquetas. La química entre ambos artistas fue evidente cuando Fontaine sugirió hacer una versión de la canción, a lo que Hawley respondió con humor, indicando que debían apresurarse porque tenía un autobús que tomar.
El trasfondo de la actuación
La colaboración se gestó tras un encuentro previo, donde Hawley le dio su número a Doug Frost, miembro de English Teacher, después de que la banda los acompañara en una gira. Frost relató que, mientras estaba en Tokio, decidió contactar a Hawley, quien lo sorprendió llamándolo desde la cama con sus perros. La conversación se extendió por más de una hora, lo que cimentó la base para esta memorable actuación.
Reflexiones sobre el homenaje
Al reflexionar sobre el rendimiento, Fontaine expresó su satisfacción, afirmando que fue una experiencia divertida. Por su parte, Hawley comentó que, a pesar de que algunos podrían considerar la interpretación de un clásico de Manchester por parte de una banda de Leeds y un músico de Sheffield como un sacrilegio, él lo ve como un acto respetuoso y honorable. Esta actuación se suma a un año exitoso para English Teacher, quienes recientemente ganaron el prestigioso Mercury Prize y continúan su ascenso en la escena musical.